-
1 guyed V-tower
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > guyed V-tower
-
2 V-образная опора с оттяжками
Engineering: guyed V-tower (ЛЭП), stayed V-towerУниверсальный русско-английский словарь > V-образная опора с оттяжками
-
3 Y-образная опора с оттяжками
Engineering: guyed Y-tower (ЛЭП), stayed Y-towerУниверсальный русско-английский словарь > Y-образная опора с оттяжками
-
4 опора на оттяжках
Русско-английский новый политехнический словарь > опора на оттяжках
-
5 башенное морское основание с оттяжками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > башенное морское основание с оттяжками
-
6 опора на оттяжках
опора на оттяжках
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опора на оттяжках
-
7 мачта с оттяжками
Русско-английский военно-политический словарь > мачта с оттяжками
-
8 опора на оттяжках
Русско-английский словарь по машиностроению > опора на оттяжках
-
9 башня с оттяжками
Русско-английский словарь по нефти и газу > башня с оттяжками
-
10 опора на оттяжках
Русско-английский словарь по электроэнергетике > опора на оттяжках
-
11 опора с оттяжками
Engineering: guyed pole, guyed structure, guyed tower, stayed mast, stayed pole, stayed support, stayed tower -
12 опора с оттяжками
stayed mast, guyed pole, stayed pole, guyed tower, stayed towerРусско-английский политехнический словарь > опора с оттяжками
-
13 мачта с оттяжками
-
14 оттяжка
-
15 шкентель оттяжки
Русско-английский военно-политический словарь > шкентель оттяжки
-
16 опора
abutment, ( машины для ультразвуковой сварки) anvil, bearer, bearing, pillow block, block, cradle машиностр., crutch, ( призмы весов) flat, foot, footing, fulcrum, holdback, holdup, jack, leg, lug, mast, mount, mounting, bearing part, ( трубопровода) supporting pier, pier, pillar, post, runner, rest, seat, seating, stanchion, standard, stay, steady, structure эл., support, bearing support, tower* * *опо́ра ж.
supportслужи́ть опо́рой — give support (to …)опо́ра баланси́ра — walking beam saddle; equalizer fulcrumопо́ра ва́ла — (shaft) bearingопо́ра дви́гателя — engine support, engine(-mounting) bracket, engine bearerзащемлё́нная опо́ра стр. — built-in [constrained] supportопо́ра инструме́нта геод. — instrument baseопо́ра каче́ния — rolling-contact bearingопо́ра конта́ктной се́ти — contact-line support [supporting structure]опо́ра конта́ктной се́ти, а́нкерная — anchor [dead-end] (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, консо́льная — bracket-type (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, перехо́дная — large-span (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, подде́рживающая — suspension (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, промежу́точная — suspension (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, фи́дерная — (contact-line) feeder supportопо́ра котла́ — boiler foolопо́ра ку́зова — body support, body bracket, body mounting pointопо́ра ли́нии электропереда́чи см. опора ЛЭПопо́ра ЛЭП — power transmission line support, power transmission line supporting structureопо́ра ЛЭП, а́нкерная — anchor (dead-end)(power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, А-обра́зная — A-frame (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, ба́шенная — (power transmission line) tower (support)опо́ра ЛЭП, ма́чтовая — (power transmission line) tower (support)опо́ра ЛЭП, многоцепна́я — multi-circuit (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, односто́ечная — (power transmission line) poleопо́ра ЛЭП, одноцепна́я — single-circuit (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, перехо́дная — long-span (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, П-обра́зная — H-frame (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, промежу́точная — tangent-suspension (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, свободностоя́щая — self-supporting [rigid] (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП с оття́жками — guyed (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, углова́я (промежу́точная) — angle-suspension (power transmission line) supportопо́ра моста́ — pierнеподви́жная опо́ра — immovable supportножева́я опо́ра — knife-edge (support)подви́жная опо́ра — movable supportопо́ра подши́пника — bearing support, bearing stand, bearing [pillow] blockпризмати́ческая опо́ра — knife-edge supportпружи́нная опо́ра — spring [flexible] support, spring cushionопо́ра рессо́ры — spring padопо́ра трубопрово́да — pipe-line saddleопо́ра трубопрово́да, мё́ртвая — anchorage, fixed supportопо́ра трубопрово́да, неподви́жная — anchorage, fixed supportца́пфовая опо́ра — trunnion bearingшарни́рная опо́ра — hinged support -
17 башенное морское основание с оттяжками
1) Engineering: guyed tower offshore platform2) Construction: guide tower platformУниверсальный русско-английский словарь > башенное морское основание с оттяжками
-
18 опора с оттяжками
подкос ; оттяжка — back stay
ванта, канатная оттяжка — cable stay
Русско-английский новый политехнический словарь > опора с оттяжками
-
19 башня на растяжках
Caspian: guyed towerУниверсальный русско-английский словарь > башня на растяжках
-
20 башня с оттяжками
Oil&Gas technology guyed tower
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tower array — A tower array is an arrangement of multiple radio towers which are mast radiators in a phased array. Tower arrays can consist of free standing or guyed towers or a mix of them. Tower arrays are used to constitute a directional antenna of a… … Wikipedia
Guyed mast — A guyed mast is a mast that receives support from guy lines. See list of masts for examples of guyed mast structures.Most guyed masts are used as transmission towers, either by supporting aerials (for VHF and UHF) on the top, or by using the… … Wikipedia
Tower — For other uses, see Tower (disambiguation). CN Tower (world s third tallest freestanding structure) in Toronto, Ontario, Canada … Wikipedia
Tower of Unity — The Tower of Unity (German: Turm der Einheit) is a 30 meter high observation tower on Heldrastein, a rocky mountain belonging to Treffurt in Thuringia. The tower of Unity has an unusual history and is also from unusual design, because it is… … Wikipedia
guyed — adjective (Of a mast or tower): Held upright by guylines or guys … Wiktionary
KCCI Tower — The KCCI Des Moines television tower at Alleman, Iowa. KCCI s Alleman tower is a 609.6 m (2000 ft) tall guyed television tower standing near Alleman, Iowa, USA at 41°48 35.0 N and 93°37 17.0 W. The tower was built in 1974 and is used to … Wikipedia
KGTV Tower — is a 235 metre high guyed television tower at La Jolla, California, United States at 32°50 20.0 N and 117°14 59.0 W. KGTV Tower was built in 1953.ee also*List of mastsExternal links* … Wikipedia
KSWB-TV Tower — is a 601 metre high guyed television tower at San Diego, California, United States at 32°41 47.0 N and 116°56 10.0 W. KSWB TV Tower was built in 1984 and is used by KSWB TV Channel 69 in San Diego.ee alsoList of mastsExternal links* … Wikipedia
Partially guyed tower — A partially guyed tower is a tower structure which consists of a free standing basement, in most cases of concrete or of lattice steel with a guyed mast on the top. The anchor basements of the guyed mast can be on the top of the tower or on the… … Wikipedia
Gerbrandy Tower — Infobox building building name=Gerbrandy Tower caption=Gerbrandy Tower building type=Partially guyed tower location=Lopik, Netherlands coordinates=coord|display=inline,title|52|0|34.38|N|5|3|14.53|E|type:landmark Status=Built completion date=1961 … Wikipedia
Additionally guyed tower — An additionally guyed tower is a free standing tower, which is also additionally guyed.An additional guying can be temporarily or permanently. Temporarily additional guying is used when work on static relevant parts of the tower is done.A… … Wikipedia